Le cadre naturel roumain, par sa diversité et sa beauté offre un potentiel touristique incontestable. Certes, des efforts restent à faire au niveau des infrastructures qui faciliterait ainsi l'accès et le développement du tourisme roumain. Nous avons voulu présenter sinon la totalité au moins une grande partie des objectifs susceptibles d'attirer les touristes étrangers.

Le choix de réaliser cette présentation en fonction des régions historiques mais aussi en passant en revue le potentiel touristique de chaque département administratif répond à un souci qui est celui de tenter d'aborder la question du tourisme dans sa globalité, sans oublier de mentionner toutes les possibilités d'hébergement (hôtels, campings, chez l'habitant...).

A l'heure de l'élargissement de l'Europe nous souhaitons que l'avenir permette au monde occidental de découvrir une autre Roumanie, sinon la vraie Roumanie, et dans ce dessein le tourisme tient son rôle. Le pays est intéressant par son emplacement, par ses origines et aussi par les influences extérieures assimilées au fond autochtone; tous ces éléments s'ajoutent à potentiel géographique, culturel et humain qui nous l'espèrons fera de la Roumanie une destination plébiscitée par un nombre croissant de touristes.